روحا | (عربی ـ فارسی) (روح = جان، نفس، روان + الف (اسم ساز))، منسوب به جان ... | توضیحات بیشتر |
رویا | (عربی) 1- خواب، آنچه در خواب بینند؛ 2- (به مجاز) چهرهی زیبا و مطلوبی ا... | توضیحات بیشتر |
ریحان | (عربی) گیاهی خوشبو از خانواده ی نعناع که مصرف خوراکی و دارویی دارد. | توضیحات بیشتر |
ریحانه | (عربی) 1- (= ریحان)، ( ریحان؛ 2- (اَعلام) نام مادر امام رضا (ع). 3) گل... | توضیحات بیشتر |
رئوفه | (عربی) (مؤنث رئوف) ، رئوف. | توضیحات بیشتر |
زاکیه | (عربی، زاکیَة)، 1- (در قدیم) نیکو، پاکیزه. | توضیحات بیشتر |
زاهده | (عربی) 1- زن زاهد. + زاهد1- ، 2- ؛ 2- (اعلام) زاهده خاتون بانویی عار... | توضیحات بیشتر |
زاهره | (عربی) (مؤنث زاهر)، زاهر. | توضیحات بیشتر |
زبیده | (عربی) (= زبیدة) نام گیاهی (همیشه بهار)؛ 2- (اَعلام) دختر جعفرابن منصو... | توضیحات بیشتر |
زکیه | 1- پاک، پاکیزه، زَکی؛ 2- (اَعلام) نام دیگر حضرت فاطمه(س). | توضیحات بیشتر |
زلال | (عربی) 1- صاف و شفاف؛ 2- (به مجاز) آب صاف و گوارا. | توضیحات بیشتر |
زلیخا | (عربی) (مؤنث ازلخ)، 1- جای لغزیدن پا (به لحاظ داشتن زیبایی زیاد)؛ 2- (... | توضیحات بیشتر |
زمرد | (معرب از یونانی) (در علوم زمین) از سنگهای قیمتی و عموماً سبز رنگ. | توضیحات بیشتر |
زمزم | (عربی) 1- «آهسته آهسته»؛ 2- (اَعلام) 1) چاه آبی در مکه، در جنوب شرقی ک... | توضیحات بیشتر |
زهرا | زهرا: مؤنث «ازهر» به معنای روشن و درخشان است . همچنین زهراء مأخوذ از «... | توضیحات بیشتر |
زهره | (عربی) 1- (= ناهید= ونوس) 2- (اَعلام) 1) (در نجوم) دومین سیارهی منظومه... | توضیحات بیشتر |
زیتون | (عربی) (در گیاهی) 1- میوهی بیضی شکل سفت و گوشتی به اندازهی توت که رنگ ... | توضیحات بیشتر |
زینب | زینب :در لغت به معنی زین ،آراستن وآرایش و خوبی است . و نیز به معنی د... | توضیحات بیشتر |
زینت | (عربی) زیور، زیب، پیرایه، آرایش. | توضیحات بیشتر |
ساجده | (عربی) (مؤنث ساجد)، ( ساجد. | توضیحات بیشتر |
ساحل | (عربی) (در جغرافیا) زمینی که در کنار دریا یا دریاچه یا رودی بزرگ واقع ... | توضیحات بیشتر |
ساحله | (عربی ـ فارسی) (ساحل + ه (پسوند نسبت))، منسوب به ساحل ( ساحل. | توضیحات بیشتر |
ساریه | (عربی) 1- ابری که در شب آید؛ 2- (اَعلام) نام یکی از دختران امام موسی ک... | توضیحات بیشتر |
ساعده | (عربی) 1- (مفرد سواعد) شاخه فرعی، شاخابه، مجاری آب که به رودخانه یا در... | توضیحات بیشتر |
ساغر | (معرب) 1- ظرفی که در آن شراب مینوشند، جام شراب؛ 2- (در قدیم) (به مجاز)... | توضیحات بیشتر |
ساقی | (عربی) 1- آن که شراب در پیاله میریزد و به دیگری میدهد؛ 2- (در قدیم) (ب... | توضیحات بیشتر |
سامیه | (عربی) (مؤنث سامی)، (در قدیم) بلند. + ( سامی. 1- | توضیحات بیشتر |
ساهره | (عربی) 1- زمین یا روی زمین، زمینی که حق سبحانه در روز قیامت آن را مجدد... | توضیحات بیشتر |
سبا | (عربی) 1- (اَعلام) 1) (= سباء) سورهی سی و چهارم از قرآن کریم؛ 2) نام ش... | توضیحات بیشتر |
سِتی | (عربی) (از عربی ستّی = بانوی من) 1- (در قدیم) عنوانی احترام آمیز برای ... | توضیحات بیشتر |
ستیلا | (عربی) (اَعلام) 1) نام دختر حضرت موسی کاظم(ع)؛ 2) نام حضرت مریم. | توضیحات بیشتر |
سحر | (عربی) 1- زمان قبل از سپیدهدم؛ 2- زمانی است (در ماه رمضان) از نیمه شب... | توضیحات بیشتر |
سحرگل | (عربی ـ فارسی)، 1- گل سپیده دم؛ 2- (به مجاز) زیبا و با طراوت. | توضیحات بیشتر |
سحرناز | (عربی ـ فارسی) 1- زیبایی سپیده دم؛ 2- (به مجاز) زیبا. | توضیحات بیشتر |
سُرور | (عربی) خوشحالی، شادمانی. | توضیحات بیشتر |
سروراعظم | (فارسی ـ عربی) از نام های مرکب، سرور و اعظم. | توضیحات بیشتر |
سعاد | (عربی) (اَعلام) نام زن محبوبی در عرب، نام معشوقهای در عرب. | توضیحات بیشتر |
سعادت | (عربی) 1- خوشبختی؛ 2- (در احکام نجوم) سعد بودنِ ستارهها و تأثیر آنها ... | توضیحات بیشتر |
سعاده | (عربی) 1- نیک بختی، خوشبختی؛ 2- (در احکام نجوم) سعد بودنِ ستاره ها و ت... | توضیحات بیشتر |
سعدیه | (عربی) (سعد + ایّه/iyyeـ/ (پسوند نسب))، 1- منسوب به سعد، سعد. 1- ؛ ... | توضیحات بیشتر |
سعیده | (عربی) 1- (مؤنث سعید)، ( سعید. 1- و 2- ؛ 2- (اَعلام) 1) رودی از رشته ک... | توضیحات بیشتر |
سکینه | (عربی) 1- (= سکینت)، آرامش خاطر؛ 2- (اَعلام) [قرن 1و 2 هجری] دختر امام... | توضیحات بیشتر |
سلاله | (عربی) 1- نسل؛ 2- (در قدیم) فرزند، نطفه. | توضیحات بیشتر |
سلامت | (عربی) 1- سالم، تندرستی، صحت؛ 2- (در حالت قیدی) بطور سالم، در حال صحت؛... | توضیحات بیشتر |
سلامه | (عربی) (اَعلام) سلامه یا سلافه مشهور به شهربانو دختر یزدجرد ابن شهریار... | توضیحات بیشتر |
سلما | 1- نام درختی؛ 2- (در عربی) (مؤنث سِلم) صلح، آشتی، زنِ صلح طلب. | توضیحات بیشتر |
سلمی | (عربی) (در گیاهی) نام گیاهی است؛ (اَعلام) زنی معشوقه در عرب و (به مجاز... | توضیحات بیشتر |
سلوا | (عربی) 1- (در گیاهی) گیاهی علفی، خودرو یا زینتی از خانواده نعنا، مریم ... | توضیحات بیشتر |
سَلوی | (معرب از لاتین) (در گیاهی) 1- گیاهی علفی، خودرو یا زینتی از خانواده ی... | توضیحات بیشتر |
سلیله | (عربی) (در قدیم) دختر، دخت، فرزندِ دختر. | توضیحات بیشتر |
سلیمه | (عربی) (مؤنث سلیم)، ( سلیم. 1- ، 2- و 3- | توضیحات بیشتر |
سما | (عربی) (در قدیم) آسمان. | توضیحات بیشتر |
سَمر | (عربی) 1- (در قدیم) حکایت، افسانه، داستان؛ 2- (به مجاز) مشهور و گفتار ... | توضیحات بیشتر |
سمرا | (عربی) زن گندمگون. | توضیحات بیشتر |
سمیرا | (عربی) 1- زن گندمگون، شمیرا. [سمیرا ترجمهی «مهینبانو» است]؛ 2- (اَعلا... | توضیحات بیشتر |
سمیره | (عربی) (= سمیرا)، ( سمیرا. 1- | توضیحات بیشتر |
سمیعه | /set(t)i/ | توضیحات بیشتر |
سمیه | (اَعلام) نام مادر عمار بن یاسر و اولین زن شهیده در صدر اسلام. | توضیحات بیشتر |
سنا | یاری دهنده، کمک کننده. | توضیحات بیشتر |
سندس | (معرب از فارسی؟) 1- (در قدیم) پارچهی ابریشمیِ لطیف و گرانبها؛ 2- (به ... | توضیحات بیشتر |
سنیه | (عربی) عالی، خوب. | توضیحات بیشتر |
سودا | (عربی) 1- (به مجاز) فکر، خیال، شور و شوق؛ 2- (در قدیم) (به مجاز) علاقه... | توضیحات بیشتر |
سوده | (عربی) 1- ساییده، ساییده شده؛ 2- (اَعلام) [قرن اول هجری] نام دختر زمعه... | توضیحات بیشتر |
سوره | (عربی) هر یک از بخشهای صد و چهاردهگانهی قرآن که خود شامل چند آیه است... | توضیحات بیشتر |
سوفیا | (عربی) 1- (= صوفیه)، پیروان تصوف؛ 2- عاقل، خردمند؛ 3- (اَعلام) (= صوفی... | توضیحات بیشتر |
سُها | (عربی) (اَعلام) (در نجوم) ستارهی کم نوری در کنار ستارهی عناق در صورت ف... | توضیحات بیشتر |
سهی | (عربی) مُمالِ سُها (= سُها)،م سُها. | توضیحات بیشتر |
سهیلا | (عربی) 1- نرم، ملایم؛ 2- (مؤنث سهیل)، ( سهیل. | توضیحات بیشتر |
سیاره | (عربی) 1- (در نجوم) هر جرم آسمانی که در منظومهای به دور ستارهای میگر... | توضیحات بیشتر |
سیما | (عربی) 1- چهره، صورت؛ 2- (در قدیم) نشان و حالتی در صورت انسان که مبین ... | توضیحات بیشتر |
شاهده | 1- منسوب به شاهد؛ 2- زیبارو؛ 3- (به مجاز) محبوب و معشوق. | توضیحات بیشتر |
شبیب | (عربی) 1- با ارزش و جوانمرد؛ 2- (اَعلام) 1) نام یکی از بزرگترین انقلاب... | توضیحات بیشتر |
شراره | (عربی) 1- شرار، پارهای از آتش که به هوای پرد، جرقه، اخگر؛ 2- (به مجاز... | توضیحات بیشتر |
شرافت | (عربی) 1- حالتی در شخص که او را از ارتکاب رذایل باز میدارد؛ 2- بزرگ من... | توضیحات بیشتر |
شرف | (عربی) 1- حرمت و اعتباری که از رعایت کردن ارزشهای اخلاقی بوجود میآید،... | توضیحات بیشتر |
شرف نسا | (عربی) موجب آبرو، حرمت و اعتبار زنان. | توضیحات بیشتر |
شریعت | (عربی) 1- شرع؛ 2- (در قدیم) طریقه، روش؛ 3- (در اصطلاح) اقوال واعمال و ... | توضیحات بیشتر |
شریعه | (عربی) 1- شریعت، شریعت؛ 2- (در قدیم) محل در آمدن به آب، محل برداشتن ... | توضیحات بیشتر |
شریفه | (عربی) (مؤنث شریف)، ( شریف. | توضیحات بیشتر |
شعله | (عربی) زبانهی آتش، بخش گرم و نورانی آتش. | توضیحات بیشتر |
شفا | (عربی) 1- بهبود، بهبود یافتن از بیماری؛ 2- (در اصطلاح عرفانی) از میان ... | توضیحات بیشتر |
شفق | (عربی) نوری سرخ که تا مدتی پس از غروب خورشید از آسمان به زمین میتابد. | توضیحات بیشتر |
شفیعه | (عربی) (مؤنث شفیع)، شفیع. | توضیحات بیشتر |
شفیقه | (عربی) (مؤنث شفیق)، ( شفیق. | توضیحات بیشتر |
شقایق | (عربی) 1- (در گیاهی) گلی سرخ رنگ؛ 2- گیاهی یک ساله و علفی یا کاشتنی ای... | توضیحات بیشتر |
شکرانه | (عربی ـ فارسی) 1- سخنی که به عنوان سپاسگزاری گفته میشود، یا عملی که بر... | توضیحات بیشتر |
شکیلا | (عربی ـ فارسی) (شکیل = خوشگل، زیبا + ا (پسوند نسبت))، منسوب به شکیل، خ... | توضیحات بیشتر |
شلاله | (عربی) 1- آبشار؛ 2- (در منابع عربی) شلال؛ 3- (در ترکی) آبشار، فوّاره. | توضیحات بیشتر |
شمامه | (عربی) 1- (در قدیم) رایحه و بوی خوش؛ 2- گلولهی خوشبو، دستنبو؛ 3- (به م... | توضیحات بیشتر |
شمایل | (عربی) 1- ظاهر کسی یا چیزی، شکل و صورت؛ 2- (در قدیم) خویها، خصلتهای ن... | توضیحات بیشتر |
شمس جهان | (عربی ـ معرب فارسی) 1- خورشید جهان، آفتاب گیتی؛ 2- (به مجاز) زیبارو. | توضیحات بیشتر |
شمسه | (عربی ـ فارسی) 1- نقش زینتی به شکل خورشید که در تذهیب، جواهر سازی، کاش... | توضیحات بیشتر |
شمسی | (عربی ـ فارسی) 1- (منسوب به شمس)، 2- دارای شمس (خورشید)؛ 3- (در قدیم) ... | توضیحات بیشتر |
شمه | (عربی، شَمَّة) (در قدیم) بوی خوش. | توضیحات بیشتر |
شُمیلا | قلب شدهی [پدیده آوایی در زبان مثل: دیوار و دیوال] شُمیرا. شُمیرا و ... | توضیحات بیشتر |
شمیم | (عربی) (در قدیم) بوی خوش. | توضیحات بیشتر |
شمیمه | (عربی) (در قدیم) بوی خوش. | توضیحات بیشتر |
شمین | (عربی ـ فارسی) (شم = بو، رایحه + ین (پسوند نسبت))، خوشبو. | توضیحات بیشتر |
شوکت | (عربی) 1- جاه و جلال؛ 2- عظمت، بزرگی | توضیحات بیشتر |
شهد | (عربی) 1- عصارهی میوه که بر اثر جوشیدن غلیظ شده است؛ 2- مادهی قندی مذا... | توضیحات بیشتر |