آرسِن | 1- (پهلوی، ārasan) انجمن، مجمع؛ 2- (در عبری) مردِ مبارز. | توضیحات بیشتر |
آصف | (عربی از عبری) (اَعلام) 1) آصف [ابن برخیا]، نام دبیر یا وزیر حضرت سلیم... | توضیحات بیشتر |
آمین | (معرب از عبری) 1- (در حالت شبه جمله) برآور، بپذیر، اجابت کن؛ 2- از نام... | توضیحات بیشتر |
ابراهیم | (عبری) 1- پدر عالی؛ 2- (اَعلام) 1) سورهی چهاردهم از قرآن کریم دارای پن... | توضیحات بیشتر |
ارمیا | (عبری) (= ارمیای نبی= یرمیا)، 1- یعنی «یهوه به زیر میاندازد»؛ 2- (اَعل... | توضیحات بیشتر |
اسحاق | (عبری) (اَعلام) 1) نام پسر حضرت ابراهیم(ع) از ساره [سارا] از زمره پیام... | توضیحات بیشتر |
اسرافیل | (عبری) 1- درخشیدن مانند آتش؛ 2- (در ادیان) به باور مسلمانان و پیروان د... | توضیحات بیشتر |
اسماعیل | (عبری) 1- به معنی «مسموع از خدا »؛ 2- (اَعلام) 1) پیامبر بنی اسرائیل پ... | توضیحات بیشتر |
الیاس | (عبری) (= ایلیا) 1- (اَعلام) نام پیغمبری از یهود و بنی اسرائیل در زمان... | توضیحات بیشتر |
امیرابراهیم | (عربی ـ عبری)، از نام های مرکب، ( امیر و ابراهیم. | توضیحات بیشتر |
امیراسماعیل | (عربی ـ عبری)، از نام های مرکب، ه امیر و اسماعیل. | توضیحات بیشتر |
ایلا | (عبری) 1- ایلا و ایله در قاموس کتاب مقدس به معنی درختان آمده؛ 2- (اَ... | توضیحات بیشتر |
ایلیا | (عبری) 1- خداوند خدای من است؛ 2- (اَعلام) 1) (در تورات) از انبیای بنی ... | توضیحات بیشتر |
ایّوب | (عبری) 1- برگشت به سوی خدا؛ 2- (اَعلام) 1) (در تورات) از پیامبران بنی ... | توضیحات بیشتر |
بلقیس | (عبری) (اَعلام) ملکهی شهر سبا که در روایات نام همسر حضرت سلیمان(ع) است... | توضیحات بیشتر |
بنیامین | (عبری) 1- یعنی پسر دست راستِ من؛ 2- (اَعلام) آخرین پسر حضرت یعقوب (ع) ... | توضیحات بیشتر |
تارخ | 1- (در عبری) (= تارح) به معنی تنبل؛ 2- (اَعلام) نام پدر حضرت ابراهیم(ع... | توضیحات بیشتر |
تامارا | 1- (عبری) درخت خرما؛ 2- (اَعلام) نام عروس یهودا [چهارمین پسر حضرت یعقو... | توضیحات بیشتر |
جبرائیل | (عبری) (= جبریل، جبرئیل) 1- بندهی خدا، مرد خدا؛ 2- (اَعلام) در فرهنگ ا... | توضیحات بیشتر |
دانیال | (عبری) 1- قضاوت خدا، یا خدا حاکم من است؛ 2-(اَعلام) یکی از چهار پیغمبر... | توضیحات بیشتر |
داوود | (عبری) 1- محبوب؛ 2- (اَعلام) شاه عبرانیان [حدود 1012پیش از میلاد ـ حدو... | توضیحات بیشتر |
داوودرضا | (عبری ـ عربی) از نام های مرکب، ← داوود و رضا. | توضیحات بیشتر |
دینا | 1- داور، داوری؛ 2- (در اوستایی) دین؛ 3- (در عبری) (= دینه) انتقام یاف... | توضیحات بیشتر |
راحیل | (عبری) 1- در عبری گوسفند؛ 2- (اَعلام) همسر حضرت یعقوب(ع) و دختر لابان ... | توضیحات بیشتر |
زکریا | (اَعلام) 1) زکریای نبی: [قرن 6 هجری] از پیامبران بنی اسرائیل و مؤلف اح... | توضیحات بیشتر |
زینا | (عبری) نام دختر نوح نبی (ع). | توضیحات بیشتر |
سارا | (عبری) 1- خالص، بیآمیختگی؛ 2- (اَعلام) نام زن حضرت ابراهیم(ع) و مادر ا... | توضیحات بیشتر |
سارای | (عبری) (= ساره و سارا)، ( ساره و سارا. 1- | توضیحات بیشتر |
ساره | (عبری) (= سارا، سارای)؛ 1- امیرهی من؛ 2- (اَعلام) زوجهی ابراهیم خلیل(ع... | توضیحات بیشتر |
سالومه | (عبری) (اَعلام) زوجهی زبدی و مادر یعقوب کبیر و یوحنای انجیلی. | توضیحات بیشتر |
سام | (در اوستایی) 1- به معنی سیاه؛ 2- نام خانوادهای ایرانی؛ 3- (اَعلام) (... | توضیحات بیشتر |
سبا | (عربی) 1- (اَعلام) 1) (= سباء) سورهی سی و چهارم از قرآن کریم؛ 2) نام ش... | توضیحات بیشتر |
سلیمان | (عبری) 1- پر از سلامتی؛ 2- (اَعلام) 1) حضرت سلیمان(ع): شاه و پیامبر یه... | توضیحات بیشتر |
سینا | ابوعلی سینا دانشمند معروف ایرانی؛ 2) سینا (= صحرای سینا) شبه جزیرهی بی... | توضیحات بیشتر |
شعیب | (عبری) (اَعلام) پیامبری که بر اساس قرآن پس از هود و صالح در شهر مَدیَن... | توضیحات بیشتر |
شَنتیا | (اَعلام) نام حضرت علی (ع) در زبور داوود. | توضیحات بیشتر |
شیث | (اَعلام) پسر سوم حضرت آدم(ع) به روایت تورات. میگویند او مخترع حروف هجا... | توضیحات بیشتر |
صفورا | (معرب از عبری) (اَعلام) نام زوجهی حضرت موسی(ع) و دختر حضرت شعیب(ع). | توضیحات بیشتر |
طوبی | (معرب از عبری) 1- خیر، شادی، سعادت، بهشت؛ 2- درختی در بهشت؛ 3- (مؤنث ا... | توضیحات بیشتر |
علی ابراهیم | (عربی ـ عبری) 1- از نامهای مرکب، علی و ابراهیم؛ 2- (اعلام) علی ابرا... | توضیحات بیشتر |
عمران | (عبری) (اَعلام) (= عَمرام) 1) نام پدر حضرت موسی(ع) به روایت تورات؛ 2) ... | توضیحات بیشتر |
عیسی | (معرب از عبری «یشوع») 1- به معنی نجات دهنده؛ 2- (اَعلام) [حدود 6 پیش ا... | توضیحات بیشتر |
فاران | (عبری) (اَعلام) 1) موضع مغارهها [جای غارها]؛ 2) بیابانی که بنیاسرائیل... | توضیحات بیشتر |
کنعان | (عبری) 1- طبق تورات کنعان به معنی «حلیم و بردبار» است؛ 2- (اَعلام) 1) ... | توضیحات بیشتر |
لعیا | (معرب از عبری لیا = لیئه = خسته) 1- خسته؛ 2- (اَعلام) نام زن حضرت یعقو... | توضیحات بیشتر |
لیا | (عبری) 1- (= لیئه)، خسته؛ 2- (اَعلام) دختر بزرگ «لابان» که یعقوبِ پیام... | توضیحات بیشتر |
محمدابراهیم | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و ابراهیم. | توضیحات بیشتر |
محمدادریس | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و ادریس. | توضیحات بیشتر |
محمداسحاق | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و اسحاق. | توضیحات بیشتر |
محمداسماعیل | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و اسماعیل. | توضیحات بیشتر |
محمدالیاس | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و الیاس. | توضیحات بیشتر |
محمدایوب | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و ایوب. | توضیحات بیشتر |
محمددانیال | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و دانیال. | توضیحات بیشتر |
محمدداوود | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و داوود. | توضیحات بیشتر |
محمدزکریا | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و زکریا. | توضیحات بیشتر |
محمدعمران | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و عِمران. | توضیحات بیشتر |
محمدعیسی | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و عیسی. | توضیحات بیشتر |
محمدمسیح | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و مسیح. | توضیحات بیشتر |
محمدموسی | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و موسی. | توضیحات بیشتر |
محمدیحیی | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و یحیی. | توضیحات بیشتر |
محمدیوسف | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و یوسف. | توضیحات بیشتر |
محمدیونس | (عربی ـ عبری) از نامهای مرکب، ا محمّد و یونس. | توضیحات بیشتر |
مرصاد | (عربی) (در قدیم) کمینگاه، گذرگاه. | توضیحات بیشتر |
مسیح | (= عیسی) (اَعلام) 1) لقب حضرت عیسی(ع) که به قولی به معنی «دوست و بسیار... | توضیحات بیشتر |
مسیحا | 1- (= مسیح)، ( مسیح. 1) [در قرآن مجید کلمه «مسیح» آمده و الحاق حرف «ا»... | توضیحات بیشتر |
موسی | (عبری) 1- به معنی از آب کشیده؛ 2- (اَعلام) 1) موسی ابن عمران(ع) پیغمبر... | توضیحات بیشتر |
مهراس | (عبری) (اَعلام) 1) نام پدر الیاس پیغمبر(ع)؛ 2) موبدی رومی که قیصر او ر... | توضیحات بیشتر |
مهیمن | (معرب از عبری) 1- آگاه به حاضر و غایب؛ 2- از نامها و صفات خدا. | توضیحات بیشتر |
میکائیل | (عبری) 1- (= میکال) به معنی «کیست مثل یهوّه»؛ 2- (اَعلام) 1) نام فرشته... | توضیحات بیشتر |
نوح | (عربی) 1- (در عبری) به معنی راحت است؛ 2- (اَعلام) 1) سورهی هفتاد و یکم... | توضیحات بیشتر |
هابیل | (عبری) 1- به معنی «نفس یا بخار»؛ 2- (اَعلام) (در تورات) دومین پسر حضرت... | توضیحات بیشتر |
هاجر | (عبری) 1- به معنی «فرار»؛ 2- (اَعلام) همسر دوم حضرت ابراهیم خلیل(ع)، ک... | توضیحات بیشتر |
هارون | (عبری ؟) 1- (در قدیم) قاصد و پیک شاه که زنگولهای بر کمر میبست تا راه ... | توضیحات بیشتر |
هورام | (عبری) 1- مرتفع؛ 2- (اَعلام) نام شهریار جازر که در هنگام افتتاح فلسطین... | توضیحات بیشتر |
یحیی | (عبری) 1- به معنی «تعمید دهنده»؛ 2- (اَعلام) 1) نام پسر زکریّا از پیام... | توضیحات بیشتر |
یعقوب | (عبری) 1- به معنی «پاشنه را میگیرد»؛ 2- (اَعلام) 1) پیامبر یهود و نیای... | توضیحات بیشتر |
یوسف | (عبری) 1- به معنی «خواهد افزود»؛ 2- (اَعلام) 1) سورهی دوازدهم از قرآن ... | توضیحات بیشتر |
یوسف رضا | (عبری ـ عربی) از نامهای مرکب، یوسف و رضا. | توضیحات بیشتر |
یوکابد | (عبری) 1- به معنی «خداوند مجداست»؛ 2- (اَعلام) مادر هارون و موسی و مری... | توضیحات بیشتر |
یونا | (عبری) 1- به معنی «خداوند میدهد»؛ 2- (اَعلام) نام دیگر حضرتِ یونس(ع). ... | توضیحات بیشتر |
یونس | (سریانی ؟) (اَعلام) 1) سورهی دهم از قرآن کریم، دارای صد و نه آیه؛ 2) ی... | توضیحات بیشتر |